SayKey — Notas de versão

1.1.7 2026-10-15

Novo

Adicionadas as Preferências regionais: em Configurações → Voz → Preferências regionais, escolha a variante regional de inglês, chinês, espanhol, francês e português, como chinês tradicional (Taiwan / Hong Kong), inglês britânico ou francês canadense.
A tradução por voz ganhou 8 idiomas de destino regionais, como 繁體中文（香港）, English (United Kingdom) e Español (España).

Melhorado

Melhorada a estabilidade da entrada de voz.

1.1.6 2026-10-10

Corrigido

Corrigido um problema em que o texto ditado não era inserido automaticamente em alguns apps de chat.

1.1.5 2026-09-13

Melhorado

Melhoramos a experiência geral do app.

1.1.4 2026-09-10

Melhorado

Otimizamos a conexão da entrada de voz em diferentes regiões para escolher a opção mais adequada às condições atuais da rede.
Atualizamos o seletor de idioma da entrada de voz para refletir os recursos de reconhecimento disponíveis atualmente.
Melhoramos a confiabilidade da entrada de voz durante mudanças de rede, cancelamentos e novas tentativas.

1.1.3 2026-08-28

Melhorado

Melhoramos a confiabilidade ao iniciar e encerrar rapidamente a entrada de voz, para que a gravação concluída possa terminar a transcrição normalmente.
Melhoramos a limpeza do estado entre encerrar, cancelar e iniciar a próxima gravação.
Otimizamos o final da gravação para ajudar a preservar as últimas palavras faladas.

1.1.2 2026-08-26

Melhorado

A entrada de voz começa a ouvir assim que você pressiona o atalho, ajudando a captar melhor o início do que você diz.
Melhoramos a finalização da entrada de voz quando você cancela, a rede muda ou o Mac entra em repouso.

1.1.1 2026-08-12

Melhorado

O ditado em chinês agora lida de forma mais natural com reformulações e ideias inacabadas, gerando resultados mais claros.
A tradução por voz segue melhor o estilo de organização selecionado; com a Organização profunda, conteúdos complexos ganham uma estrutura mais clara.
O aprendizado automático reconhece com mais precisão alterações de palavras em parágrafos e listas.
A organização preserva com mais confiabilidade números, números de versão e nomes em inglês.

1.1.0 2026-08-09

Novo

Adicionada a tradução por voz: fale e o resultado será traduzido e inserido diretamente no campo de texto atual, com suporte a 58 idiomas de destino.

Melhorado

Reorganizamos os ajustes para deixar mais claras as opções de entrada e tradução por voz.
Melhoramos a estabilidade da entrada por voz.

1.0.8 2026-07-29

Melhorado

Melhoradas a visibilidade e a estabilidade dos indicadores de gravação e processamento ao alternar entre mesas.

Corrigido

Corrigido um problema em que a inserção automática podia remover imagens ou arquivos da área de transferência ou substituir conteúdo recém-copiado.

1.0.7 2026-07-20

Melhorado

Melhorada a confiabilidade ao iniciar a entrada de voz.

1.0.6 2026-07-19

Melhorado

Melhorada a estabilidade de conexão da entrada de voz.

1.0.5 2026-07-19

Melhorado

Melhoramos a precisão de reconhecimento do aprendizado automático.

1.0.4 2026-07-18

Corrigido

Melhoramos a estabilidade da entrada por voz preservando a ordem do áudio em ditados longos, paradas rápidas, cancelamentos e novas gravações imediatas.
Corrigimos um problema que podia impedir a exibição automática da janela de login ao abrir o app sem uma sessão iniciada.
Corrigimos a página do histórico de atualizações para manter o idioma selecionado no site.

1.0.3 2026-07-18

Melhorado

Melhor qualidade de organização com IA, com tratamento mais preciso de nomes de produtos e termos técnicos.
Intensidade de organização simplificada em dois níveis — Organização leve e Organização profunda — com Organização profunda como novo padrão.
Resultados mais consistentes e naturais em inglês, japonês e alemão.

1.0.2 2026-07-15

Melhorado

Melhoramos a estabilidade ao entrar, sair e trocar de conta.
Melhoramos a estabilidade da entrada por voz em diferentes apps.

Corrigido

Corrigimos um problema que podia deixar o texto e o cursor invisíveis no campo de feedback no modo escuro.

1.0.1 2026-07-14

Novo

Compatível com o modo escuro. Escolha Sistema, Claro ou Escuro nos Ajustes.

1.0.0 2026-07-13

Lançamento

O SayKey 1.0 chegou.
Pressione Right Option para começar a falar e pressione novamente para terminar. O texto refinado aparece diretamente na posição do cursor.
O SayKey transforma a fala natural em texto claro, fluido e pronto para enviar.
Disponível com uma interface em 11 idiomas e feito para funcionar naturalmente nos apps do macOS que você usa todos os dias.