Journal des modifications

Notes de version

Mises à jour de SayKey pour macOS.

macOS
1.1.7 2026-10-15
Nouveau
  • Ajout des Préférences régionales : dans Paramètres → Voix → Préférences régionales, choisissez la variante régionale de l’anglais, du chinois, de l’espagnol, du français et du portugais, par exemple le chinois traditionnel (Taïwan / Hong Kong), l’anglais britannique ou le français canadien.
  • La traduction vocale ajoute 8 langues cibles régionales, dont 繁體中文（香港）, English (United Kingdom) et Español (España).
Amélioré
  • Amélioration de la stabilité de la saisie vocale.
1.1.6 2026-10-10
Corrigé
  • Correction d’un problème où le texte dicté n’était pas inséré automatiquement dans certaines apps de messagerie.
1.1.5 2026-09-13
Amélioré
  • Amélioration de l’expérience globale de l’app.
1.1.4 2026-09-10
Amélioré
  • Optimisation de la connexion de saisie vocale selon les régions afin de choisir l’option la plus adaptée aux conditions réseau actuelles.
  • Mise à jour du sélecteur de langue de saisie vocale pour refléter les capacités de reconnaissance actuellement disponibles.
  • Amélioration de la fiabilité de la saisie vocale lors des changements de réseau, des annulations et des nouvelles tentatives.
1.1.3 2026-08-28
Amélioré
  • Amélioration de la fiabilité lors du démarrage et de l’arrêt rapides de la saisie vocale, afin que l’enregistrement terminé puisse être transcrit normalement.
  • Amélioration du nettoyage de l’état entre l’arrêt, l’annulation et l’enregistrement suivant.
  • Optimisation de la fin de l’enregistrement pour mieux préserver les derniers mots prononcés.
1.1.2 2026-08-26
Amélioré
  • La saisie vocale commence à écouter dès que vous appuyez sur le raccourci, afin de mieux capturer le début de vos paroles.
  • Amélioration de la fin de la saisie vocale en cas d’annulation, de changement de réseau ou de mise en veille du Mac.
1.1.1 2026-08-12
Amélioré
  • La dictée en chinois gère plus naturellement les reformulations et les idées inachevées pour produire un résultat plus propre.
  • La traduction vocale suit mieux le mode d’organisation choisi ; avec l’organisation approfondie, la structure des contenus complexes est plus claire.
  • L’apprentissage automatique reconnaît plus précisément les modifications de mots dans les paragraphes et les listes.
  • L’organisation conserve plus fidèlement les nombres, les numéros de version et les noms en anglais.
1.1.0 2026-08-09
Nouveau
  • Ajout de la traduction vocale : parlez, puis le résultat est traduit et inséré directement dans le champ de saisie actif, avec 58 langues cibles disponibles.
Amélioré
  • Réorganisation des réglages pour clarifier les options de saisie et de traduction vocales.
  • Amélioration de la fiabilité de la saisie vocale.
1.0.8 2026-07-29
Amélioré
  • Amélioration de la visibilité et de la fiabilité des indicateurs d’enregistrement et de traitement lors du changement de bureau.
Corrigé
  • Correction d’un problème où l’insertion automatique pouvait supprimer des images ou fichiers du presse-papiers, ou écraser un contenu tout juste copié.
1.0.7 2026-07-20
Amélioré
  • Fiabilité du démarrage de la saisie vocale améliorée.
1.0.6 2026-07-19
Amélioré
  • Amélioration de la stabilité de connexion de la saisie vocale.
1.0.5 2026-07-19
Amélioré
  • Amélioration de la précision de reconnaissance de l'apprentissage automatique.
1.0.4 2026-07-18
Corrigé
  • Amélioration de la stabilité de la saisie vocale en préservant l'ordre de l'audio lors des longues dictées, des arrêts rapides, des annulations et des réenregistrements immédiats.
  • Correction d'un problème pouvant empêcher l'affichage automatique de la fenêtre de connexion au lancement lorsque l'utilisateur est déconnecté.
  • Correction de la page de l'historique des mises à jour afin qu'elle conserve la langue choisie sur le site.
1.0.3 2026-07-18
Amélioré
  • Meilleure qualité d'organisation par IA, avec une reconnaissance plus précise des noms de produits et des termes techniques.
  • Intensité d'organisation simplifiée en deux niveaux — Organisation légère et Organisation approfondie — avec Organisation approfondie comme nouveau réglage par défaut.
  • Résultats plus cohérents et naturels en anglais, japonais et allemand.
1.0.2 2026-07-15
Amélioré
  • Amélioration de la stabilité lors de la connexion, de la déconnexion et du changement de compte.
  • Amélioration de la stabilité de la saisie vocale dans différentes apps.
Corrigé
  • Correction d’un problème pouvant rendre le texte et le curseur invisibles dans le champ de retour en mode sombre.
1.0.1 2026-07-14
Nouveau
  • Prise en charge du mode sombre. Choisissez Système, Clair ou Sombre dans les réglages.
1.0.0 2026-07-13
Lancement
  • SayKey 1.0 est disponible.
  • Appuyez sur Right Option pour commencer à parler, puis appuyez à nouveau pour terminer. Le texte peaufiné apparaît directement à la position du curseur.
  • SayKey transforme la parole naturelle en un texte clair, fluide et prêt à envoyer.
  • Disponible avec une interface en 11 langues et conçu pour s'intégrer naturellement aux apps macOS que vous utilisez chaque jour.